{"id":12164,"date":"2017-09-14T17:38:33","date_gmt":"2017-09-14T17:38:33","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/zenitram\/"},"modified":"2019-08-01T01:22:24","modified_gmt":"2019-08-01T04:22:24","slug":"zenitram","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/zenitram\/","title":{"rendered":"Cr\u00edtica: Zenitram, Hay un Argentino que Vuela (2010)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<h2><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/criticas-1910-1959\/\">Volver al \u00edndice de cr\u00edticas por a\u00f1o<\/a>\u00a0\/ una cr\u00edtica del film, por <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/nuestra-critica\/\">Alejandro Franco<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/atomicos-3.webp\" width=\"200\" height=\"40\" \/> <strong>Argentina \/ Espa\u00f1a, 2010: Juan Minuj\u00edn (Rub\u00e9n Mart\u00ednez \/ <em>Zenitram<\/em>), Luis Luque (Javier Medrano), Jordi Moll\u00e0 (Daniel Durb\u00e1n), Daniel Fanego (Presidente Orozco), Ver\u00f3nica S\u00e1nchez (Laura Arroyo), Jorge Rulli (Mingo Arroyo), Steven Bauer (Frank Ram\u00edrez \/ <em>Elastic Man<\/em>)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Director: Luis Barone, Gui\u00f3n: Jes\u00fas de la Vega, Luis Barone y Juan Sasturain, sobre una historia de Juan Sasturain<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"> <div align=\"center\">\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- arlequin 2021 horizontal 1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7123708303881806\"\r\n     data-ad-slot=\"6568397370\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div><\/p>\n<h3><strong>Trama: <\/strong>Argentina, a\u00f1o 2025. Las sequ\u00edas mundiales han transformado al agua en el bien m\u00e1s preciado, y las m\u00e1s grandes reservas acu\u00edferas se encuentran en el hemisferio sur bajo el poder de corporaciones espa\u00f1olas. Ahora toda la poblaci\u00f3n debe pagar para recibir siquiera un vaso de agua. En Buenos Aires, Rub\u00e9n Martinez es un muchacho de clase baja que trabaja por las noches como basurero. Pero un d\u00eda, en un ba\u00f1o de la estaci\u00f3n de trenes, se le presenta un misterioso hombre que le dice que su misi\u00f3n es cambiar al mundo, y le otorga al instante infinitos superpoderes &#8211; los cuales activa al mencionar su apellido al rev\u00e9s: <em>Zenitram<\/em> -. El muchacho es muy torpe para manejar los dones recibidos, e inmediatamente es contactado por el periodista Javier Medrano, el que comienza a actuar como su mentor. Pero Medrano es un <em>vivillo,<\/em> y se alimenta del dinero y la fama que le da Zenitram (quien ya se ha convertido en una figura nacional), al mismo tiempo que corrompe al muchacho con las drogas. Desde el corrupto presidente Orozco hasta el abusivo Daniel Durban &#8211; due\u00f1o de la explotaci\u00f3n del agua -, todos planean sacar su tajada de la fama de Zeritram; pero el muchacho ha ca\u00eddo muy bajo y ahora se da cuenta que debe desintoxicarse para cumplir con la misi\u00f3n que le han encomendado: recuperar las aguas del planeta y reestablecer el equilibrio de la humanidad.<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/boton-zenitram.jpg\" alt=\"Zenitram\" width=\"120\" height=\"160\" \/> Perm\u00edtanme comenzar mi review de una manera un tanto pedante. A final de cuentas, he le\u00eddo a tantos pelotud&#8230; at\u00f3micos con aires intelectualoides que han analizado a <strong>Zenitram <\/strong>de una manera tan equivocada, que considero que tengo derecho a justificar mi an\u00e1lisis en t\u00e9rminos un poco m\u00e1s coherentes. Esos periodistas ser\u00e1n buenos cr\u00edticos de un <em>Bergman<\/em> o un <em>Allen<\/em>, pero ac\u00e1 nosotros escribimos todo el tiempo sobre cine fant\u00e1stico, as\u00ed que paren un poco de mandar fruta y escuchen un poco m\u00e1s a la gente que est\u00e1 especializada sobre el tema.<\/p>\n<p>La ra\u00edz del tema es que hay un problema de incompatibilidad entre la cultura Argentina y la tem\u00e1tica de g\u00e9nero (<em>sci fi, terror, policial<\/em>, etc). Vale decir, una enorme mayor\u00eda de g\u00e9neros est\u00e1n asentados en ra\u00edces norteamericanas o europeas, y no se pueden transplantar tal como son (salvo que sea en tono de comedia). <em>Usted no puede poner un detective privado en Buenos Aires o un vampiro en Bariloche porque eso ser\u00eda rid\u00edculo<\/em> (aunque hay gente que lo ha hecho, y as\u00ed le ha salido). Eso no quita de que haya versiones aut\u00f3ctonas de ciertos g\u00e9neros &#8211; Borges cultiv\u00f3 el policial y la tem\u00e1tica fant\u00e1stica con un fuerte gusto argentino; Oesterheld nos di\u00f3 su aleg\u00f3rica historieta <strong>El Eternauta<\/strong>, Mosquera R. nos regal\u00f3 <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/moebius\/\">Moebius<\/a> -; pero dejando de lado esos casos, en la mayor\u00eda del resto lo que se hace es crear <em>h\u00edbridos<\/em>, versiones tomadas tal cual de sus moldes yanquis a las que se le agrega porcentajes iguales de cultura criolla y autoparodia. Esto resulta fundamental para que la versi\u00f3n &#8220;a la Argentina&#8221; logre superar con vida la barrera de los clich\u00e9s del g\u00e9nero &#8211;<em> imaginen a <strong>Superman<\/strong> buscando una cabina telef\u00f3nica en Buenos Aires<\/em> -. El que sabe mucho de esto y ha lidiado con \u00e9xito con las dificultades de nacionalizar g\u00e9neros sin caer en lo rid\u00edculo es Damian Szifron.<\/p>\n<p>Ac\u00e1 <strong>Zenitram<\/strong> (basada en un cuento de Juan Sasturain que data de 1996) es un h\u00edbrido que entra en la \u00faltima categor\u00eda antes mencionada. El gran riesgo con la nacionalizaci\u00f3n de g\u00e9neros es que a veces uno se engolosina con la cuota de cultura criolla que agrega (que sirve para satirizar a los clich\u00e9s del rubro), y que puede llegar a generar un <em><strong>bofe b\u00edblico<\/strong><\/em> como <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/adios-luna\/\">Adios Querida Luna<\/a>, llena de chistes intelectualoides que s\u00f3lo le hacen gracia a su autor (<em>\u00bfalguien se ri\u00f3 cuando golpeaban al alien\u00edgena con el videojuego del Maradona virtual pateando penales?<\/em>). Aunque <strong>Zenitram<\/strong> amenazaba bastante con caer en esos mismos derroteros, por suerte el filme de Luis Barone tiene una riqueza bastante importante de ideas, lo cual no quita que no tenga su propio caudal de problemas (y algunos de ellos realmente serios).<\/p>\n<p>Ac\u00e1 hay un muchacho de la villa, al que un d\u00eda alguien le da superpoderes como en una versi\u00f3n criolla de<strong> Shazam<\/strong> &#8211; grita su nombre al rev\u00e9s y ya se transforma -. No hay explicaci\u00f3n de qui\u00e9n lo hizo y por qu\u00e9 a \u00e9l, quedando simplemente como el <em>deux ex machina<\/em> que impulsa la historia. As\u00ed mismo recibe la misi\u00f3n de reintegrar el equilibrio del mundo, devolviendo la posesion del agua a la gente. Pero <em>el pibe<\/em> no es muy brillante, vuela como puede, tiene superfuerza, supervista y <em>supertodo<\/em> pero no sabe manejarlo. Al toque est\u00e1 la prensa dando vueltas, y all\u00ed aparece el periodista Javier Medrano, el que termina por transformarse en una suerte de mentor y manager. El corrupto presidente de la naci\u00f3n (Daniel Fanego, que se relame con su papel) procede a salir en la foto con \u00e9l y le inventa un ministerio para que se le pegue un poco de la popularidad del muchacho; y, a su vez, el siniestro empresario espa\u00f1ol Daniel Durban procede a bajar sus l\u00edneas de envilecimiento hacia Medrano y Zenitram. Y mientras el muchacho est\u00e1 cada vez m\u00e1s <em>sacado<\/em> por la droga y el poder, descuida las necesidades de la gente y el objetivo de su misi\u00f3n.<strong><em> Mal d\u00eda para que Superman deje la falopa<\/em><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>Juan Sasturain demuestra que es un escritor inteligente y que maneja los c\u00f3digos del g\u00e9nero de superh\u00e9roes. Como aqu\u00ed hay superh\u00e9roe pero no supervillano, el relato debe funcionar como una alegor\u00eda (algo que han demostrado las pel\u00edculas de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/godzila-1954\/\">Godzilla<\/a> de 50 a\u00f1os a esta parte). Ac\u00e1 Sasturain se dispara con una versi\u00f3n aleg\u00f3rica de la Argentina menemista de los a\u00f1os 90, mezclando en la volteada a Maradona, <em>el Guillote<\/em>, y los temibles inversores espa\u00f1oles de la \u00e9poca (\u00bfalguien dijo <strong>Iberia<\/strong>?), y todo esto salpicado por los clich\u00e9s del g\u00e9nero de superh\u00e9roes y toques de picard\u00eda criolla. Es en esos momentos cuando <strong>Zenitram<\/strong> funciona, provocando m\u00e1s sonrisas que risas, ya que toda la situaci\u00f3n nos es inconscientemente conocida pero nos resulta simp\u00e1tico el maquillaje que le pusieron.<\/p>\n<p>Pero <strong>Zenitram<\/strong> posee dos graves problemas que la lastran y terminan por frustrar casi todos sus esfuerzos. El primero es el de un par de performances horribles. Mientras que Luis Luque le da el tono justo al relato con su voz en <em>off<\/em>, Fanego se regodea con su presidente populachero, y Minujin llega con lo justo para su superh\u00e9roe, por el otro lado Ver\u00f3nica Sanchez arruina completamente cada escena en la que aparece. <em>Posee qu\u00edmica cero con el protagonista, es antip\u00e1tica y carece de carisma. <\/em>El otro que tampoco ayuda es Jorge Rulli, ya que su profesor distra\u00eddo es tan monocorde y aburrido que es sopor\u00edfero. El segundo problema importante de <strong>Zenitram<\/strong> es el cl\u00edmax, que es abrupto y deja un mont\u00f3n de historias sin cerrar. Quiz\u00e1s el tema pase porque el relato s\u00f3lo funcionaba como alegor\u00eda menemista y, cuando debe apartarse de ello para cerrar su porci\u00f3n original de la historia (<em>los superpoderes y el regreso del agua<\/em>), se desmorona violentamente. La inclusi\u00f3n con calzador del superh\u00e9roe yanqui retirado que compone el cubano Steven Bauer es una clara se\u00f1al de que los guionistas no sab\u00edan como darle un cierre a todo.<\/p>\n<p><strong>Zenitram<\/strong> es una aventura a la que aqu\u00ed calificamos con tres at\u00f3micos en un <em>exceso de generosidad<\/em>, simplemente porque el 90% de la pel\u00edcula funciona de manera bastante competente, hay unas cuantas ideas interesantes, hay un par de momentos buenos, y los efectos especiales son impecables para una producci\u00f3n <em>made in Argentina <\/em>(<em>atenti<\/em> al auto <strong>Justicialista<\/strong> que conduce Ver\u00f3nica Sanchez, que es una rareza total). Pero el 10% restante (el final) es terrible y desbalancea seriamente los m\u00e9ritos de la obra al punto de ponerla en riesgo de naufragar. Las conclusiones ser\u00edan:<em> \u00bfes interesante?<\/em> S\u00ed, como curiosidad y en un sentido bastante nerd. <em>\u00bfEs c\u00f3mica?<\/em>. No mucho, tiene un par de momentos, y el resto del tiempo es simp\u00e1tica. <em>\u00bfEs recomendable?. \u00bfVale la pena ir al cine?. Y<\/em>&#8230; yo le dir\u00eda que, salvo que sea un ultrafan de la <strong>Marvel<\/strong> o la <strong>DC Comics <\/strong>(o le sobren los 30 mangos de la entrada a un cine), d\u00e9se un tiempo y espere a a que salga en video.<\/p>\n<h4>CINE FANTASTICO ARGENTINO<\/h4>\n<h5><em>Otros t\u00edtulos del cine fant\u00e1stico argentino: <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/hombre-bestia\/\">El Hombre Bestia (o las Aventuras del Capit\u00e1n Richard)<\/a> (1934); <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/obras-maestras\/\">Obras Maestras del Terror<\/a> (1960), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/extrana-invasion\/\">Extra\u00f1a Invasi\u00f3n<\/a> (1965), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/sangre-virgenes\/\">Sangre de Virgenes<\/a> (1967), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/invasion-1969\/\">Invasi\u00f3n<\/a> (1969), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/snuff\/\">Snuff<\/a> (1976), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/moebius\/\">Moebius<\/a> (1996), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/sonambula\/\">La Son\u00e1mbula<\/a> (1998), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dejala-correr\/\">D\u00e9jala Correr<\/a> (2001), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/zona-mutante\/\">Plaga Zombie: Zona Mutante<\/a> (2001), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/adios-luna\/\">Adios Querida Luna<\/a> (2004), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/tiempo-valientes\/\">Tiempo de Valientes<\/a> (2005), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/zenitram\/\">Zenitram<\/a> (2010), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/fase-7\/\">Fase 7<\/a> (2011), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/mama\/\">Mam\u00e1<\/a> (2013), <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/kryptonita\/\">Kryptonita<\/a> (2015)<\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zenitram (2010): un argentino recibe poderes y se transforma en un superheroe, en esta satira escrita por Juan Sasturain. Critica de la pelicula<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12164"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12164\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}