{"id":12117,"date":"2017-09-14T17:38:23","date_gmt":"2017-09-14T17:38:23","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/watchmen\/"},"modified":"2019-11-09T08:29:37","modified_gmt":"2019-11-09T11:29:37","slug":"watchmen","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/watchmen\/","title":{"rendered":"Cr\u00edtica: Watchmen (2009)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<h2><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/criticas-1910-1959\/\">Volver al \u00edndice de cr\u00edticas por a\u00f1o<\/a>\u00a0\/ una cr\u00edtica del film, por <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/nuestra-critica\/\">Alejandro Franco<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/atomicos-4.webp\" width=\"200\" height=\"40\" \/> <strong><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/recomendaciones-editor-indice\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-24154 size-full alignright\" title=\"Recomendaci\u00f3n del Editor\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/recomendacion-editor.jpg\" alt=\"Recomendaci\u00f3n del Editor\" width=\"200\" height=\"40\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/1-top-ten\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignright wp-image-27306\" title=\"Calificada en el Top Ten - las 10 mejores pel\u00edculas de cine fant\u00e1stico y de culto\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/boton-top-ten.jpg\" alt=\"Calificada en el Top Ten - las 10 mejores pel\u00edculas de cine fant\u00e1stico y de culto\" width=\"50\" height=\"40\" \/><\/a>USA, 2009: Jackie Earle Haley (Walter Kovacs \/ Rorschach), Billy Crudup (Dr. Manhattan \/ Jon Osterman), Patrick Wilson (Dan Dreiberg \/ Buho Nocturno II), Malin Akerman (Laurie Jupiter \/ Espectro de Seda II), Matthew Goode (Adrian Veidt \/ Ozymandias), Jeffrey Dean Morgan (Edward Blake \/ el Comediante), Carla Gugino (Sally Jupiter \/ Espectro de Seda), Matt Frewer (Edgar Jacobi \/ Moloch el m\u00edstico), Stephen McHattie (Hollis Mason \/ Buho Nocturno)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Director: Zack Snyder, Gui\u00f3n: Alex Tse y David Hayter, basados en la novela gr\u00e1fica hom\u00f3nima de Alan Moore y Dave Gibbons<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"> <div align=\"center\">\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- arlequin 2021 horizontal 1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7123708303881806\"\r\n     data-ad-slot=\"6568397370\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div><\/p>\n<h3><strong>Trama: <\/strong>Norteam\u00e9rica, en un 1985 alternativo. Durante la Segunda Guerra Mundial se han formado grupos de vigilantes enmascarados que han combatido al crimen. Pero con el paso de los a\u00f1os los desmanes de algunos de ellos y su excesiva violencia han motivado que el gobierno impulsara el acta Keene, la cual prohibe sus actividades. Ahora, en medio de una escalada de tensi\u00f3n de la Guerra Fr\u00eda &#8211; que tiene a Estados Unidos y la URSS al borde de una guerra nuclear -, Edward Blake ha aparecido muerto. Rorschach, un vigilante renegado que contin\u00faa en actividad, sabe que Blake era el Comediante &#8211; uno de los pocos h\u00e9roes legales que ha continuado trabajando para las \u00f3rdenes del gobierno norteamericano &#8211; y sospecha que ha sido asesinado. Alertando sobre el hecho a otros h\u00e9roes retirados como Ozymandias y Buho Nocturno II, Rorschach prosigue con su investigaci\u00f3n, convencido que se trata de una conspiraci\u00f3n destinada a eliminar a los antiguos vigilantes. Pero Rorschach terminar\u00e1 por descubrir, detras de la muerte del Comediante, una inesperada y shockeante verdad que puede afectar el destino de toda la humanidad.<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-21990 size-full\" title=\"Arlequin: Critica: Watchmen (2009)\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/foto-watchmen.jpg\" alt=\"Arlequin: Critica: Watchmen (2009)\" width=\"850\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/foto-watchmen.jpg 850w, http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/foto-watchmen-300x141.jpg 300w, http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/foto-watchmen-768x361.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p>\u00a0Antes de empezar a comentar <strong>Watchmen<\/strong> (Vigilantes), es imprescindible describir el gigantesco derrotero que sufri\u00f3 la historia desde que naciera de la pluma de Alan Moore y Dave Gibbons entre 1986 y 1987 hasta su llegada a la pantalla grande.<\/p>\n<p>Todo empieza en 1985, cuando la <strong>DC Comics<\/strong> adquiri\u00f3 a la <strong>Charlton Comics<\/strong> y estaba planeando un relanzamiento de su l\u00ednea de personajes. Mientras tanto, Alan Moore ven\u00eda trabajando en la idea de realizar una especie de <em>comic opera<\/em>, en donde los personajes de diversas tiras estuvieran relacionados y la premisa inicial fuera el asesinato de uno de ellos. Moore present\u00f3 el proyecto a los ejecutivos de la <strong>DC<\/strong>, utilizando para el mismo varios de los h\u00e9roes de la reci\u00e9n adquirida <strong>Charlton<\/strong>; pero si bien estaban interesados en la propuesta, el editor en jefe de la <strong>DC<\/strong> &#8211; Dick Giordano &#8211; le sugiri\u00f3 a Moore que dichos personajes le hab\u00edan costado caro a la editorial como para liquidar a algunos de ellos a lo largo de la historia. En cambio, se pod\u00eda mantener la trama con h\u00e9roes creados especialmente para la misma, ya que sus caracter\u00edsticas eran f\u00e1cilmente reconocibles con los lectores. Moore llam\u00f3 a uno de sus colaboradores, el dibujante Dave Gibbons, y juntos se embarcaron en la aventura de crear una miniserie de 12 episodios. Pero a medida que desarrollaba <strong>Watchmen<\/strong>, Moore se di\u00f3 cuenta de que la historia inicial era demasiado corta y comenz\u00f3 a densificarla con documentaci\u00f3n adicional, historias de origen de los caracteres, f\u00e1bulas intermedias (como el comic ficticio <em>Cuentos de la Fragata Negra<\/em>, que se incluye dentro del desarrollo de <strong>Watchmen<\/strong> y es una historieta que varios de los personajes leen en el transcurso de la historia), y gran cantidad de <em>flashbacks<\/em> sobre sucesos importantes del pasado que repercuten en el presente. Si bien esto era un recurso de relleno, terminar\u00eda d\u00e1ndole a <strong>Watchmen<\/strong> un enorme sentido aleg\u00f3rico y, al momento de su publicaci\u00f3n, pasar\u00eda a ser considerada como una de las piedras fundamentales de una nueva generaci\u00f3n de comics.<\/p>\n<p>Con el enorme suceso de la novela gr\u00e1fica, Hollywood se interes\u00f3 en llevarla al cine. En 1986 Lawrence Gordon adquiri\u00f3 los derechos y empezar\u00eda un largu\u00edsimo periplo en donde terminar\u00eda involucrando a cuatro estudios de Hollywood, lo que despu\u00e9s terminar\u00eda generando una enorme gresca judicial entre todos ellos. Primero Gordon fue a golpear las puertas de la <strong>Fox<\/strong>, quien pondr\u00eda a Sam Hamm (el libretista de la <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/batman\/\">Batman<\/a> de Tim Burton) a desarrollar un libreto, el cual estuvo listo en 1988. Pero la <strong>Fox<\/strong> no qued\u00f3 convencida con el resultado y el proyecto qued\u00f3 en el limbo hasta 1991. Como Gordon estaba cansado de esperar el visto bueno del estudio, se fue a la <strong>Warner Brothers<\/strong>; all\u00ed atacharon a Terry Gilliam (<strong>Brazil<\/strong>) al filme, pero el director lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que era infilmable (al menos como pel\u00edcula; Gilliam era proclive a desarrollarlo como una miniserie de 5 horas). Entre ello y el hecho de que la <strong>Warner<\/strong> s\u00f3lo quer\u00eda gastar 25 millones de d\u00f3lares (!) en la producci\u00f3n provocaron la partida de Gilliam (y consecuentemente de Gordon).<\/p>\n<p>Para el 2001 Lawrence Gordon volvi\u00f3 a la carga y se fue para la <strong>Universal<\/strong>; all\u00ed pusieron a David Hayter a desarrollar el libreto. Para ese entonces los sucesos del 11 de setiembre le hab\u00edan dado un nuevo sabor a la historia&#8230; y Hayter decidi\u00f3 contemporizar la trama, traslad\u00e1ndola a la \u00e9poca actual. En un principio Hayter estaba apalabrado para ser el director del filme&#8230; hasta que sigui\u00f3 sin pasar nada y el indomable Gordon decidi\u00f3 probar suerte con la <strong>Paramount<\/strong> en el 2004. En la <strong>Paramount<\/strong> mantuvieron el libreto de Hayter pero llamaron a Darren Aronofsky para dirigir. Aronofsky se acobard\u00f3 con la magnitud del proyecto, partiendo a filmar <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/fountain\/\">La Fuente de la Vida<\/a>; en reemplazo vino Paul Greengrass (de la saga de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/bourne-identity\/\">Jason Bourne<\/a>)&#8230; pero problemas financieros y la partida del CEO de la <strong>Paramount<\/strong> hundieron nuevamente las posibilidades de concretar la pel\u00edcula.<\/p>\n<p>Para el 2005 Gordon regres\u00f3 a golpear las puertas de la <strong>Warner<\/strong>&#8230; y all\u00ed las cosas por fin obtuvieron luz verde, sumando al director de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/300-2\/\">300<\/a>, Zack Snyder, al proyecto. El problema del periplo de Gordon es que, con excepci\u00f3n de la <strong>Universal<\/strong>, el resto de los estudios estaba enganchado con derechos y retribuci\u00f3n de costos de desarrollo, lo cual devino en una gran cantidad de litigios mutuos que reci\u00e9n se resolvieron en febrero 2009, a un mes del estreno del filme. La <strong>Paramount<\/strong> se qued\u00f3 con el 25% y la distribuci\u00f3n a nivel mundial; la <strong>Fox<\/strong> recibir\u00eda un 8.5% de la recaudaci\u00f3n m\u00e1s 10 millones de compensaci\u00f3n por ser la due\u00f1a original &#8211; aunque no tendr\u00eda copropiedad en el lanzamiento en video -; y la <strong>Warner<\/strong> se quedar\u00eda con el resto. Todo ello por la adaptaci\u00f3n de un comic que, tras el enorme \u00e9xito de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dark-knight\/\">The Dark Knight<\/a>, presagiaba ser otro hit de semejante calibre en la temporada 2009.<\/p>\n<p>Pero dejando de lado la anecd\u00f3tica historia de su derrotero hasta la llegada a la pantalla grande, la realidad es que <strong>Watchmen<\/strong> no es una historieta en el sentido tradicional. Sin dudas es un comic realmente original y uno cuyas influencias llegan hasta el d\u00eda de hoy &#8211; vean sino la versi\u00f3n descremada que hizo la <strong>DC Comics<\/strong> con <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/jl-new-frontier\/\">La Liga de la Justicia: La Nueva Frontera<\/a> -, pero no es una tira cl\u00e1sica en donde se puedan sacar subproductos y merchandising. Es una trama oscura y aleg\u00f3rica que se puede leer en varios niveles, pero todos ellos son adultos. En lo personal me resulta fascinante el universo que crea Moore desde el momento en que los h\u00e9roes quedan prohibidos (ya hemos comentado que la <strong>Marvel<\/strong> hizo algo similar con el comic de <strong>Los Vengadores<\/strong>), pero la historia central en s\u00ed (la conspiraci\u00f3n) tiene un desenlace muy poco convincente. El otro problema que he encontrado dif\u00edcil de digerir es el hecho de que este mundo en realidad est\u00e1 poblado con <em>loquitos disfrazados<\/em>, ninguno de los cuales tiene superpoderes (con la excepci\u00f3n del Dr. Manhattan). Un super h\u00e9roe debe tener alg\u00fan poder para llamarse as\u00ed; aqu\u00ed la excusa es que polic\u00edas fuera de servicio y vigilantes aficionados empezaron a disfrazarse para combatir el crimen. Quiz\u00e1s el tema pase por el origen de los personajes (los de la editora <strong>Charlton<\/strong>, que sirvieron de molde a Moore), que es demasiado mundano. Al menos Buho Nocturno tiene una impresionante galer\u00eda de <em>gadgets<\/em> (basado en <strong>Blue Beetle<\/strong>, quien a su vez era un clon de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/batman\/\">Batman<\/a>); el Dr. Manhattan es el \u00fanico tipo con superpoderes, que maneja la materia y est\u00e1 inspirado en el <strong>Capit\u00e1n Atom<\/strong>; pero el resto son unos <em>chichip\u00edos en trajes de carnaval<\/em>. Si bien Rorschach est\u00e1 tomado de <strong>Mister A<\/strong>, el Comediante se bas\u00f3 en <strong>Peacemaker<\/strong> (que a su vez clona al <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/capitan-america\/\">Capit\u00e1n Am\u00e9rica<\/a>), y Espectro de Seda est\u00e1 influenciado por <strong>Canario Negro<\/strong> (de la <strong>DC<\/strong>), admitirlos como superh\u00e9roes en un sentido tradicional implica un conocimiento muy <em>nerd<\/em> del universo de los comics.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>Con lo cual llegamos a esta versi\u00f3n 2009 de <strong>Watchmen<\/strong>. Las reviews alrededor del mundo han sido mixtas (mayormente positivas), pero no he encontrado ninguna de ellas que tengan un correcto balance del filme. Por un lado, los fans aplauden y la consideran una obra maestra (aunque en general terminan por aplaudir cualquier adaptaci\u00f3n potable de sus historietas); por otro lado los cr\u00edticos de carrera apuntaron contra la falta de originalidad de Snyder (calcando cuadro por cuadro la tira de Alan Moore); y aquellos quienes han le\u00eddo la historieta, se lanzaron contra la densidad de la historia y la necesidad de una adaptaci\u00f3n real m\u00e1s que una transcripci\u00f3n del texto.<\/p>\n<p>En s\u00ed <strong>Watchmen<\/strong> no es una obra maestra, pero no lo es por poco. El problema principal es que la fidelidad de Snyder a la novela gr\u00e1fica traslada una buena parte de los defectos de la obra de Moore al filme (s\u00ed, el comic de <strong>Watchmen<\/strong> no es perfecto!), pero corrige una enorme mayor\u00eda de ellos. Yo aplaudo la poda del relato paralelo basado en el comic ficticio <em>Tales of the Black Freighter<\/em>, ya que en la tira resultaba demasiado pesado (a\u00f1ad\u00eda otra subtrama m\u00e1s a la cantidad enorme que manejaba la historieta). Si bien <em>Tales of the Black Freighter<\/em> establec\u00eda paralelismos entre su historia y la misi\u00f3n del villano, era un exceso de recursos que terminaban por desviar la atenci\u00f3n del lector. A\u00fan sin ella, el filme se centra en las historias de los or\u00edgenes de la mayor\u00eda de los personajes &#8211; que est\u00e1n excelentemente narradas -, pero sigue cayendo en el mismo defecto: nos alejamos del punto central del problema, que es la resoluci\u00f3n del asesinato del Comediante y el descubrimiento de la conspiraci\u00f3n. La historia avanza poco, aunque los adornos sean hermosos.<\/p>\n<p>Hay otras secuencias que han sido podadas, como la muerte del primer Buho Nocturno, y en cambio otras son contadas en el <em>flashback<\/em> inicial (que es muy bueno). A\u00fan cuando haya le\u00eddo el comic, no debo dejar de reconocer que el trabajo de condensaci\u00f3n es notable y sirve para sumergir al espectador en el universo que se pretende crear. Y cuando lo logra, es formidable. El <em>voice over<\/em> de Rorschach es excelente, y es como si fuera la versi\u00f3n sic\u00f3pata de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/spirit\/\">The Spirit<\/a>. La historia se encarrila en los senderos propios de un excelente <em>thriller<\/em> hasta que Snyder (por culpa de Moore) comienza a distraerse con las historias de origen. Y cuando sale de ello, la resoluci\u00f3n es demasiado limpia (dos secuencias despu\u00e9s tenemos a nuestros h\u00e9roes descubriendo al culpable). El problema siempre es de Moore.<\/p>\n<p>Pero por tres cuartas partes del filme, <strong>Watchmen<\/strong> es un relato fascinante. Hay algunos cambios que me generan problemas: que tanto el Dr. Manhattan como Adrian Veidt \/ Ozymandias piensen que el conflicto nuclear viene por culpa de acaparar recursos y energ\u00eda, lo cual es una visi\u00f3n muy <em>naif<\/em> del mundo. Pensar que con un nuevo tipo de generador las cosas se van a arreglar es ingenuo y demuestra un total desconocimiento de la pol\u00edtica &#8211; si bien el filme hace unas excelentes reflexiones acerca de la vil naturaleza humana -. El otro aspecto que sigue sin funcionar es el cl\u00edmax, (alerta: <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>spoilers<\/strong><\/span>) que aqu\u00ed ha cambiado el m\u00e9todo pero no el resultado. Uno podr\u00eda pensar en el mundo post 11\/9 y todas las implicancias de semejante devastaci\u00f3n &#8211; hay una decisi\u00f3n creativa realmente valiente al mantener a Nueva York como epicentro de la cat\u00e1strofe -, pero si bien mejora algunas cuestiones de l\u00f3gica, por otro lado plantea nuevas interrogantes. Al menos en el comic, la falsificaci\u00f3n de una invasi\u00f3n alien\u00edgena era est\u00fapida pero por otro lado resolv\u00eda el tema de la uni\u00f3n de las naciones contra un enemigo com\u00fan; que aqu\u00ed figure como una venganza \/ malfuncionamiento del Dr. Manhattan (y homenajeando al comic, el proyecto se llama <em>SQUID<\/em> &#8211; pulpo -), s\u00f3lo servir\u00eda para que la URSS viera a EEUU como un rival m\u00e1s d\u00e9bil. Si bien las explosiones surgen en diversas partes del globo, el caso m\u00e1s obvio y masivo es el de Nueva York. <em>\u00bfPor qu\u00e9 los comunistas deber\u00edan ayudar a los americanos si les ha explotado su propia bomba en el patio de su casa?<\/em>. (fin de <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>spoilers<\/strong><\/span>).<\/p>\n<p>En otros aspectos, las decisiones creativas de Zack Snyder son bizarras. La banda de sonido se compone de temas ochentosos, pero hay por lo menos un par de ellos que suenan totalmente inapropiados &#8211; la llegada de Silk Spectre al restaurante; cuando Silk Spectre y Nite Owl hacen el amor -. El maquillaje de Richard Nixon es potable&#8230; hasta que le dan primeros planos y se ve rid\u00edculo. Pero esos detalles se ven sobrepasados por la gran cantidad de aciertos que tiene la pel\u00edcula: el clima es excelente, en los momentos de acci\u00f3n estos tipos disfrazados funcionan realmente como superh\u00e9roes, el suspenso es formidable (hasta que el complot se revela, claro); y el filme captura perfectamente la filosof\u00eda nihilista de los personajes. Como Rorschach, Jackie Earle Harley impone carisma y amenaza; Jeffrey Dean Morgan brilla en sus pocas apariciones como el Comediante; y el resto va de lo muy bueno a lo ok, no tanto por sus performances sino por el bajo perfil que el original de Alan Moore les asigna. Quiz\u00e1s una de las cosas que deber\u00eda haber corregido el gui\u00f3n es darle un sentido mucho m\u00e1s tr\u00e1gico al Dr. Manhattan, en lugar de transformarlo en un mis\u00e1ntropo castrado emocionalmente. Por otro lado el villano no surge con la estatura omnipotente que debiera tener, y el cl\u00edmax carece de impacto emocional, quiz\u00e1s porque es demasiado breve.<\/p>\n<p><strong>Watchmen<\/strong> es un filme excelente hasta que decide revelar los ases que tiene guardados en la manga. El inicio y las secuencias intermedias son brillantes, y la c\u00e1mara lenta de Snyder sirve para capturar el clima del comic de Moore. Cuando surge la violencia, lo hace de manera realmente gr\u00e1fica; y posiblemente el mayor m\u00e9rito de Snyder sea que ha logrado crear un universo de tipos disfrazados que se sienten como h\u00e9roes reales, mucho m\u00e1s que en la historieta original. Lo \u00fanico que le quita brillo son detalles aqu\u00ed y all\u00e1, y el cl\u00edmax que tiene problemas similares a los del comic, si bien est\u00e1 instrumentado de forma diferente. Pero ese es un problema que hay que achacarle a Moore, quien es el padre de toda la idea.<\/p>\n<h4>WATCHMEN<\/h4>\n<h5><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/watchmen\/\"><em>Watchmen<\/em><\/a><em> (2009) es la adaptaci\u00f3n del comic de culto de Alan Moore dirigida por Zack Snyder. <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/fragata-negra\/\">Cuentos de la Fragata Negra<\/a> (2009) es un dibujo animado basado en el comic aleg\u00f3rico incluido como parte de la historieta; <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/under-hood\/\">Bajo la Capucha<\/a> (2009) es un documental ap\u00f3crifo que retrata el surgimiento de los superh\u00e9roes en el universo de los Watchmen. <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/watchmen-serie\/\">Watchmen, la serie<\/a> (2019) es una miniserie secuela del comic original, escrita por Damon Lindelof.<\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Watchmen (2009): un grupo de super heroes descubre una conspiracion para asesinarlos mientras que el mundo se encuentra al borde de una guerra nuclear, en esta adaptacion del comic de Alan Moore y dirigida por Zack Snyder. Critica de la pelicula<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12117"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}