{"id":11986,"date":"2017-09-14T17:37:53","date_gmt":"2017-09-14T17:37:53","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/tierra-luna\/"},"modified":"2019-08-30T11:11:54","modified_gmt":"2019-08-30T14:11:54","slug":"tierra-luna","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/tierra-luna\/","title":{"rendered":"Cr\u00edtica: De la Tierra a la Luna (1958)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<h2><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/criticas-1910-1959\/\">Volver al \u00edndice de cr\u00edticas por a\u00f1o<\/a>\u00a0\/ una cr\u00edtica del film, por <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/nuestra-critica\/\">Alejandro Franco<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/atomicos-1.webp\" width=\"200\" height=\"40\" \/> <strong>USA, 1958: Joseph Cotten (Victor Barbicane), George Sanders (Stuyvesant Nicholl), Debra Paget (Virginia Nicholl), Don Dubbins (Ben Sharpe), Carl Esmond (Julio Verne)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Director: Byron Haskin, Gui\u00f3n: Robert Blees &amp; James Leicester, basados en la novela hom\u00f3nima de Jules Verne<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"> <div align=\"center\">\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- arlequin 2021 horizontal 1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7123708303881806\"\r\n     data-ad-slot=\"6568397370\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div><\/p>\n<h3><strong>Trama: <\/strong>Estados Unidos, poco despu\u00e9s del fin de la Guerra de Secesi\u00f3n. El l\u00edder de la industria armamentista Victor Barbicane ha descubierto un sensacional explosivo &#8211; denominado <em>Poder X<\/em> &#8211; que supera la performance de todo lo conocido hasta entonces. Pero Barbicane es visto como la encarnaci\u00f3n del mism\u00edsimo demonio por su amargo rival Stuyvesant Nicholl, creyendo que ha desatado el poder de Dios y que el nuevo explosivo podr\u00eda devastar al planeta en sangrientas guerras. Para demostrar la potencia del <em>Poder X<\/em>, Barbicane decide lanzar un obus a la Luna, el que provocar\u00eda un crater visible desde la Tierra y servir\u00eda como ardid publicitario. Pero los peligros del proyecto, su costo monumental y las presiones del gobierno &#8211; temiendo de que el obus explote en la atm\u00f3sfera o caiga sobre una ciudad &#8211; obligan a Barbicane a congelar sus planes. Es entonces cuando al cient\u00edfico se le ocurre reformular el prop\u00f3sito de su plan, y enviar una misi\u00f3n tripulada a la Luna. Y para ello deber\u00e1 contar con la ayuda de Nicholl, ya que el mismo ha desarrollado un metal liviano e indestructible, material que resulta indispensable para manufacturar una c\u00e1psula y evitar que se desintegre en su reingreso a la atm\u00f3sfera.<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/boton-tierra-luna.jpg\" alt=\"De la Tierra a la Luna\" width=\"120\" height=\"160\" \/> <strong>De la Tierra a la Luna<\/strong> es otra adaptaci\u00f3n de las obras de Julio Verne que estaban tan en boga en los a\u00f1os cincuenta, despu\u00e9s de los sucesos de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/20000-leguas-viaje-submarino\/\">20.000 Leguas de Viaje Submarino<\/a> (1954) y <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/mundo-1956\/\">La Vuelta al Mundo en 80 D\u00edas<\/a> (1956).<\/p>\n<p>A decir verdad nunca he sido demasiado entusiasta de la ciencia ficci\u00f3n victoriana. El problema suele ser los parlamentos elaborados del g\u00e9nero, que se ven demasiado teatrales y sirven como un largo relleno hasta llegar al meollo del asunto &#8211; un viaje fant\u00e1stico, un aparato futurista, el descubrimiento de alguna civilizaci\u00f3n desconocida, la apertura de una dimensi\u00f3n fabulosa -. Es pr\u00e1cticamente el mismo defecto que ha lastrado todas las adaptaciones de terror g\u00f3tico, que ahora se ven pesadas y anticuadas para el p\u00fablico moderno. Eso no quita de que haya buenas obras de ciencia ficci\u00f3n victoriana (o <em>steampunk<\/em>), pero suelen funcionar mejor en el papel que en su puesta en escena.<\/p>\n<p>En el caso de <strong>De La Tierra a la Luna<\/strong> resultaba fascinante apreciar la imaginer\u00eda de Julio Verne para resolver los problemas que supondr\u00eda poder viajar a nuestro sat\u00e9lite con tecnolog\u00eda del siglo XIX. La comida, el aire, la gravedad, el regreso. Verne funciona preponderantemente en t\u00e9rminos enciclop\u00e9dicos, en donde la aventura es casi una excusa para instruirse sobre ciencias de una manera mucho m\u00e1s amena que leyendo un libro de texto. El problema de adaptar a Julio Verne al cine es c\u00f3mo compensar esa poda de informaci\u00f3n de texto a la vez que generar un relato interesante.<\/p>\n<p>Pero de todas las adaptaciones existentes de las obras de Verne, <strong>De la Tierra a la Luna<\/strong> es una de las m\u00e1s terribles y frustrantes &#8211; am\u00e9n de que no es muy fiel al original -. Es un filme plagado de problemas ajenos que terminaron por afectarlo de manera mortal. Es la \u00faltima pel\u00edcula realizada por la <strong>RKO<\/strong> antes de cerrar, con lo cual hay un completo desd\u00e9n por todos los aspectos de producci\u00f3n &#8211; incluyendo un sorpresivo recorte presupuestario que oblig\u00f3 al director Byron Haskin a hacer malabares para cerrar de alguna manera la historia y poder estrenar el filme -. El resultado final es una pel\u00edcula que comienza ok &#8211; rutinaria pero prolija -, y cuando llega al n\u00facleo de la historia (el viaje a la Luna) se va a los ca\u00f1os realmente muy mal. Los americanos tienen un calificativo para esto: <em>crash and burn<\/em> (chocar y explotar).<\/p>\n<p>La primera mitad de la pel\u00edcula es rutina pasable de matine\u00e9. Como en todo filme de sci fi de los cincuenta, hay otra oda en contra de la ciencia &#8211; que abre cajas de Pandora, las cuales van a devastar al mundo &#8211; ejemplificada en el <em>Poder X<\/em> de Barbicane como un \u00e9mulo de la energ\u00eda at\u00f3mica. Pero el libreto no tiene para nada claro qu\u00e9 hacer con los personajes y sus posturas &#8211; el descubridor del <em>Poder X<\/em> es el h\u00e9roe, y uno que expone racionalmente las ventajas de que cada naci\u00f3n disponga de semejante explosivo para equilibrar las cosas y que no hayan guerras (o sea, la misma paz armada que la Guerra Fr\u00eda); su opositor es un pacifista al que el gui\u00f3n lo tilda de loco y fan\u00e1tico religioso -, lo cual termina resultando bastante disparatado. Joseph Cotten es un tipo agradable y carism\u00e1tico pero a la vez es quien quiere hacer pruebas demenciales con su explosivo (provocar un cr\u00e1ter en la Luna) para que sirva de publicidad y la industria armamentista gane dinero. A uno le da la impresi\u00f3n que el gui\u00f3n hubiese sido escrito por Charlton Heston o alg\u00fan otro demente de la <strong>Asociaci\u00f3n Nacional de Rifles<\/strong>, para los cuales la guerra y las armas son un estado natural y un deber del ser humano.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>Mas all\u00e1 de semejante postura ideol\u00f3gica pol\u00e9mica, uno lo que espera es el viaje a la Luna. Aqu\u00ed el monumental ca\u00f1\u00f3n que narraba Verne es reemplazado por un hoyo enorme (teoricamente el ca\u00f1\u00f3n est\u00e1 enterrado&#8230; <em>o no hab\u00eda m\u00e1s presupuesto para efectos especiales<\/em>), desde el cual se va a disparar el proyectil &#8211; cohete. Pero ac\u00e1 es cuando la credibilidad empieza a ir a los tumbos (y muy mal); primero porque en tres meses Barbicane rearma todo el proyecto para disparar un proyectil tripulado; segundo, porque cuando llegamos al momento del lanzamiento, la c\u00e1psula &#8211; que era modesta en el libro de Verne &#8211; se ha transformado en una especie de Transatl\u00e1ntico de lujo, enorme y llena de inventos completamente delirantes (y poco pr\u00e1cticos). Por ejemplo, hay una m\u00e1quina centr\u00edfuga que contiene tres cilindros de vidrio &#8211; en los cuales se meter\u00e1 la tripulaci\u00f3n al momento del lanzamiento &#8211; y que gira a una velocidad descomunal para compensar el shock de la fuerza G. Cuando uno ve el dispositivo en funcionamiento, llega a la conclusi\u00f3n de que los actores <em>deben haber vomitado lo que comieron el viernes pasado<\/em> al momento de rodar la secuencia. Adem\u00e1s del hecho rid\u00edculo de que la hija de Nicholl (colada en la nave) se oculta en un simple traje espacial y sobrevive como si nada la letal fuerza G del despegue.<\/p>\n<p>El interior de la c\u00e1psula es sencillamente cualquier verdura. En una \u00e9poca en donde la energ\u00eda era a vapor o a gas, toda la nave funciona a base del <em>Poder X<\/em> (cuando \u00e9ste en realidad es un explosivo, no una fuente de energ\u00eda; <em>es como si la misi\u00f3n Apollo hubiera funcionado a base de dinamita!<\/em>). No hay tablero de comandos sino que cada cosa est\u00e1 oculta en unas rid\u00edculas cajitas de fusibles empotradas en la pared; giroscopios y fuentes de energ\u00eda son escenificados con unos mamotretos coloridos y girantes (esto me hace acordar a <strong>\u00bfY Donde Est\u00e1 el Piloto? II<\/strong>, en la escena en que William Shatner dec\u00eda: &#8220;<em>\u00bfque hacen estas luces del tablero de comando?<\/em>. &#8211; S\u00f3lo hacen pitidos, prenden y apagan. &#8211; <em>Ah, bueno. Quiero m\u00e1s luces prendiendo y apagando!<\/em>&#8220;).<\/p>\n<p>Para esa altura la ciencia es rid\u00edcula, la trama inconsistente y los decorados se caen de baratos. Pero la cosa se pone a\u00fan peor ya que el pacifista demente de George Sanders sabotea la misi\u00f3n, y todo el elenco se la pasa grit\u00e1ndose entre las cuatro paredes de la nave. El problema es que a la pel\u00edcula (y al gui\u00f3n) nunca le interes\u00f3 explicar demasiado c\u00f3mo funcionaba la c\u00e1psula o en qu\u00e9 consist\u00eda la misi\u00f3n. Lo que siguen son <em>Deus Ex Machina<\/em> de todo tipo y color &#8211; sobre el final uno se entera de que la nave puede dividirse en cuatro; los sabotajes de George Sanders pueden corregirse si desvian energ\u00eda de una parte a la otra (?) -, y en los \u00faltimos minutos todo se va por la borda. Cuando llegan los cr\u00e9ditos finales, uno no sabe si toda esa gente muri\u00f3 o sigue viva; como la <strong>RKO<\/strong> amput\u00f3 los fondos para rodar escenas en la Luna, hay un corte abrupto de la historia y aparece Julio Verne hablando a la c\u00e1mara y despach\u00e1ndose con un discurso pretencioso y vac\u00edo. <em>Chim P\u00fam, se termin\u00f3.<\/em><\/p>\n<p>Las buenas performances del cast (en especial de Joseph Cotten) no alcanzan para redimir lo mal manipulado que est\u00e1 todo el filme. Los efectos especiales son pocos y malos; la trama es inconsistente; los h\u00e9roes tienen posturas pol\u00e9micas; y toda la secuencia del viaje a la Luna est\u00e1 orquestada para el demonio. <strong>De La Tierra a la Luna<\/strong> es simplemente una pel\u00edcula que nunca deber\u00eda haber visto la luz; cambios de \u00faltimo momento y recortes presupuestarios terminaron por parir este engendro, frustrante por donde se lo mire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De la Tierra a la Luna (1958): una aventura fantastica basada en la novela de Julio Verne, con Joseph Cotten y George Sanders. Critica de la pelicula<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11986"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11986"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11986\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}