{"id":11126,"date":"2017-09-14T17:31:56","date_gmt":"2017-09-14T17:31:56","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/inkheart\/"},"modified":"2019-08-19T17:49:28","modified_gmt":"2019-08-19T20:49:28","slug":"inkheart","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/inkheart\/","title":{"rendered":"Cr\u00edtica: Coraz\u00f3n de Tinta (Inkheart) (2009)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<h2><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/criticas-1910-1959\/\">Volver al \u00edndice de cr\u00edticas por a\u00f1o<\/a>\u00a0\/ una cr\u00edtica del film, por <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/nuestra-critica\/\">Alejandro Franco<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/atomicos-3.webp\" width=\"200\" height=\"40\" \/> <strong>Alemania \/ GB \/ USA, 2009: Brendan Fraser (Mo &#8216;lengua de brujo&#8217; Folchart), Sienna Guillory (Resa), Eliza Bennett (Meggie Folchart), Paul Bettany (Dustfinger), Helen Mirren (Elinor Loredan), Rafi Gavron (Farid), Jamie Foreman (Basta), Andy Serkis (Capricornio)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Director: Iain Softley, Gui\u00f3n: David Lindsay-Abaire, sobre la novela hom\u00f3nima de Cornelia Funke<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"> <div align=\"center\">\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- arlequin 2021 horizontal 1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7123708303881806\"\r\n     data-ad-slot=\"6568397370\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div><\/p>\n<h3><strong>Trama: <\/strong>Mo Folchart y su hija Meggie recorren Europa en la b\u00fasqueda de un libro agotado llamado <em>Coraz\u00f3n de Tinta<\/em>. Pero al encontrar un ejemplar, un misterioso hombre llamado Dustfinger se les presenta y amenaza a Mo, exigi\u00e9ndole que lo regrese al mundo al que pertenece. Es que Mo Folchart es una &#8220;lengua de brujo&#8221; &#8211; un individuo que al leer cuentos en voz alta puede traer a los personajes del mismo a la vida, a costa de que una persona pase al mundo de las f\u00e1bulas -, y por ello envi\u00f3 accidentalmente a su esposa Resa al otro universo cambio de traer a Dustfinger y otros personajes del libro. Ahora Capricornio, el villano de <em>Coraz\u00f3n de Tinta<\/em>, est\u00e1 tras la pista de Mo y Meggie, ya que desea utilizar su lengua de brujo para liberar del cuento a la Sombra &#8211; un demonio ancestral &#8211; y utilizarlo para conquistar el mundo.<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/boton-inkheart.jpg\" alt=\"Corazon de Tinta (Inkheart)\" width=\"120\" height=\"160\" \/> <strong>Coraz\u00f3n de Tinta<\/strong> es una novela infantil de fantas\u00eda escrita por la alemana Cornelia Flunke en el 2003. Es el primero de una trilog\u00eda que tuvo su suceso y fue traducida a casi 40 idiomas. Debido al \u00e9xito, Flunke puso fuerte restricciones para otorgar los derechos cinematogr\u00e1ficos, de manera tal de darle un fuerte control creativo sobre la puesta en escena. De hecho, los devaneos de la autora provocaron fuertes retrasos en la producci\u00f3n y algunos choques con los estudios, especialmente porque Flunke ten\u00eda decidido que Brendan Fraser fuera, s\u00ed o s\u00ed, el protagonista de la obra.<\/p>\n<p>Pero m\u00e1s all\u00e1 de las an\u00e9cdotas de la producci\u00f3n, lo cierto es que la premisa de <strong>Inkheart<\/strong> no es completamente original como para guardarle tanto celo. De hecho en <strong>La Historia Sin Fin<\/strong> ya se hab\u00edan ilustrado conceptos similares, aunque <strong>Coraz\u00f3n de Tinta<\/strong> se parece m\u00e1s en el fondo a <strong>El Ultimo Gran H\u00e9roe<\/strong>, en donde hab\u00eda un talism\u00e1n que permit\u00eda que un chico pasara al mundo de las pel\u00edculas, se topara con su h\u00e9roe favorito (Arnold Schwarzenegger) y los villanos de la historia, los trajera a este universo, y toda la troupe de personajes alternara entre esta dimensi\u00f3n y la de la fantas\u00eda.<\/p>\n<p>La producci\u00f3n es muy buena, los paisajes son notables, y las actuaciones superan la media. Es imposible fallar en tal sentido teniendo un cast de notables, como Helen Mirren, Jim Broadbent y Paul Bettany. En especial el personaje de \u00e9ste \u00faltimo es realmente interesante y la performance lo acompa\u00f1a. Su Dustfinger es intenso, gris y hasta tr\u00e1gico; extraviado en este mundo, deseoso de regresar al cuento aunque sepa que en \u00e9l su futuro es muy oscuro. Su moral se debate entre el honor, el pragmatismo y los intereses personales. Y entre toda esa troupe Brendan Fraser se las apa\u00f1a para destilar simpat\u00eda y actuar de manera medida.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>En s\u00ed los personajes no est\u00e1n mal, e incluso algunos conflictos humanos &#8211; como la hija con el padre &#8211; est\u00e1n bastante bien resueltos. Incluso Andy Serkis es otro que entra en caja, componiendo un villano sobrio y potable. Lo que ocurre es que <strong>Inkheart<\/strong> tiene problemas con la consistencia de la premisa. Al principio son leves, y sobre el final resultan obviamente molestos, ya que uno contempla que la historia comienza a trampear sus propias reglas. (alerta: <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>spoilers<\/strong><\/span>) Si cada vez que lee un cuento Brendan Fraser, una persona de este mundo pasa al de las f\u00e1bulas,<em> \u00bfpor qu\u00e9 eso desaparece en el final?<\/em>. Si Meggie pod\u00eda inventar sus propios cuentos y alterar el mundo a su antojo, creando personajes y sucesos que los ayudaran a escapar de las situaciones de peligro, <em>\u00bfpor qu\u00e9 no lo hizo antes?<\/em> (con lo cual el 99% de la trama estar\u00eda de m\u00e1s). \u00bfPor qu\u00e9 Capricornio se empecina con traer a la Sombra de <strong>Inkheart<\/strong> en vez de llamar a otros villanos de cuentos que estuvieran m\u00e1s a mano?. Aqu\u00ed ocurre lo mismo que al final de <strong>The Last Action Hero<\/strong>, en donde Charles Dance s\u00f3lo trae a un asesino de cuarta para luchar contra Schwarzenegger en vez de llamar a <strong>Dr\u00e1cula<\/strong>, <strong>Freddy Krueger<\/strong> y otros (como \u00e9l mismo amenaza en la pel\u00edcula). Parece que otros monstruos, brujas y engendros mutantes tienen problemas de derechos de autor y s\u00f3lo se puede citar a un par creados por Cornelia Flinke. (fin de <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>spoilers<\/strong><\/span>). El otro problema relativamente menor, es que la historia precisaba algo m\u00e1s de delirio con semejante premisa, en vez de ir y regresar del mismo castillo varias veces. As\u00ed como uno de los personajes puede revivir a Tot\u00f3 &#8211; el perrito que acompa\u00f1aba a Dorothy en <strong>El Mago de Oz<\/strong> -, podr\u00edan traerse a caracteres de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/lordrings-fellowship\/\">La Tierra Media<\/a>, <strong>Cenicienta<\/strong>, o <strong>Blancanieves y los Siete Enanos<\/strong>. Pero el libreto s\u00f3lo llega hasta Tot\u00f3 y un ladronzuelo secundario de <strong>Ali Bab\u00e1 y los 40 Ladrones<\/strong>.<\/p>\n<p>La direcci\u00f3n de Iain Softley es buena (<strong>The Skeleton Key<\/strong>, el clon americano de <strong>Hombre Mirando al Sudeste<\/strong> llamado <strong>K-Pax<\/strong>); las performances tambi\u00e9n, y el ritmo no est\u00e1 nada mal. El problema pasa por el libro original y el gui\u00f3n, que son inconsistentes y no explotan a fondo todas las posibilidades de la premisa. As\u00ed como est\u00e1 es un filme de fantas\u00eda correcto, pero deja la sensaci\u00f3n de ser una oportunidad desperdiciada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Corazon de Tinta (Inkheart) (2009): un hombre tiene el poder de darle vida a los personajes de las fabulas que lee, en este filme familiar con Brendan Fraser y Andy Serkis. Critica de la pelicula<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11126"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}