{"id":10754,"date":"2017-09-14T17:28:15","date_gmt":"2017-09-14T17:28:15","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dracula-1979\/"},"modified":"2019-08-05T10:36:25","modified_gmt":"2019-08-05T13:36:25","slug":"dracula-1979","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dracula-1979\/","title":{"rendered":"Cr\u00edtica: Dracula (1979)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<h2><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/criticas-1910-1959\/\">Volver al \u00edndice de cr\u00edticas por a\u00f1o<\/a>\u00a0\/ una cr\u00edtica del film, por <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/nuestra-critica\/\">Alejandro Franco<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/atomicos-5.webp\" width=\"200\" height=\"40\" \/> <strong><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/recomendaciones-editor-indice\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-24154 size-full alignright\" title=\"Recomendaci\u00f3n del Editor\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/recomendacion-editor.jpg\" alt=\"Recomendaci\u00f3n del Editor\" width=\"200\" height=\"40\" \/><\/a>USA, 1979: Frank Langella (Conde Dracula), Laurence Olivier (Abraham Van Helsing), Kate Nelligan (Lucy Seward), Trevor Eve (Jonathan Harker), Donald Pleasence (Dr Jack Seward), Jan Francis (Mina Van Helsing), Tony Haygarth (Renfield)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Director: John Badham, Gui\u00f3n: W.D. Richter, basado en la novela de Bram Stoker y en la adaptaci\u00f3n teatral de John L. Balderston &amp; Hamilton Deane<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"> <div align=\"center\">\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- arlequin 2021 horizontal 1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7123708303881806\"\r\n     data-ad-slot=\"6568397370\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div><\/p>\n<h3><strong>Trama: <\/strong>El buque <em>Demeter<\/em> se estrella contra los acantilados de la costa de Inglaterra en medio de una gran tormenta. La joven Mina Van Helsing &#8211; quien se hospeda en la casa de los Seward, cercana a la costa &#8211; presencia el incidente y acude a ayudar, s\u00f3lo para descubrir que toda la tripulaci\u00f3n del <em>Demeter<\/em> ha muerto y que el \u00fanico superviviente es el conde Dr\u00e1cula. Sabiendo que Dr\u00e1cula ha adquirido una abad\u00eda cercana a su mansi\u00f3n, los Seward deciden invitar al conde a cenar; pero tras el evento, Mina se enferma gravemente y termina por fallecer. Su padre Abraham Van Helsing acude al entierro pero, tras examinar el cuerpo de su hija, llega a la conclusi\u00f3n de que ha sido atacada por un vampiro humano. Van Helsing no tarda en deducir que todo es obra de Dr\u00e1cula, y que ahora el conde se encuentra tras los pasos de Lucy Seward, a la cual desea poseer para convertir en su novia inmortal. Van Helsing, Seward y el novio de la muchacha &#8211; Jonathan Harker &#8211; emprender\u00e1n una desesperada batalla para salvar al alma de la chica de las garras de la oscuridad, as\u00ed como para destruir a la demon\u00edaca criatura que asola la regi\u00f3n.<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24419 size-full\" title=\"Arlequ\u00edn: Cr\u00edtica: Dracula (1979)\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/foto-dracula-1979.jpg\" alt=\"Arlequ\u00edn: Cr\u00edtica: Dracula (1979)\" width=\"850\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/foto-dracula-1979.jpg 850w, http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/foto-dracula-1979-300x141.jpg 300w, http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/foto-dracula-1979-768x361.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/p>\n<p><strong>Dracula<\/strong> (1897) de Bram Stoker es la novela seminal que dio origen a toda la mitolog\u00eda acerca de los vampiros. Hay centenares de adaptaciones (oficiales o no) del libro, de las cuales s\u00f3lo un pu\u00f1ado valen la pena. Con el tiempo los guionistas comenzaron a perderle el miedo al mito, y empezaron a crear sus propios vampiros (<em>Yorga, Blacula, Subotai<\/em>, etc), pero hasta hace un par de d\u00e9cadas resultaba inimaginable que un vampiro no llevara el nombre de Dracula como para resultar cre\u00edble. Y entre esas contadas adaptaciones potables se suele citar a la de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dracula-1931\/\">1931<\/a> con Bela Lugosi, la de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dracula-1958\/\">1958<\/a> de la <strong>Hammer<\/strong> con Christopher Lee, el <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/nosferatu\/\">Nosferatu<\/a> de Murnau de 1922, y la de Francis Ford Coppola de 1992. Pero much\u00edsimos cr\u00edticos e historiadores omiten ol\u00edmpicamente a esta versi\u00f3n 1979 del grupo de destacados, consider\u00e1ndola demasiado <em>fashion<\/em> y blanda. Pero lo cierto es que el <strong>Dracula <\/strong>de John Badham es una de las m\u00e1s finas adaptaciones del personaje, y sin dudas la mejor hecha hasta el a\u00f1o de su estreno.<\/p>\n<p>Seamos realistas. En m\u00e1s de una ocasi\u00f3n he dicho de que hay ciertas obras a las cuales se deber\u00eda prohibir por ley la realizaci\u00f3n de futuras adaptaciones, ya que han realizado millares hasta el punto de la saturaci\u00f3n. Ese es el caso de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/frankenstein-1931\/\">Frankenstein<\/a>, <strong>Jekyll y Hyde<\/strong>, el <strong>Hombre Lobo<\/strong>, la <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/momia-1959\/\">Momia<\/a> y <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dracula-1931\/\">Dr\u00e1cula<\/a> &#8211; <em>\u00bfcu\u00e1ntas veces mas van a contar la misma historia, que es una que la recontra sabemos todos?<\/em> -. Inventen otros vampiros, lobizones, momias, hombres reconstru\u00eddos&#8230; pero no repitan hasta el hartazgo lo que ya sabemos. El tema es que, en el caso de <strong>Dracula<\/strong>, el <em>marketing<\/em> est\u00e1 hecho y es gratis, debido a tener 100 a\u00f1os de historia y centenares de adaptaciones con dicho nombre. Eso no impide que a veces se hagan atrocidades artisticas mansillando una buena marca.<\/p>\n<p>No soy un fan de las adaptaciones de <strong>Dr\u00e1cula<\/strong> por los motivos ante mencionados, aunque creo que debo ver las versiones que se consideran m\u00e1s innovadoras sobre el tema. De hecho, esta versi\u00f3n 1979 es en realidad un reciclado de la pieza teatral que sirvi\u00f3 de base para el <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dracula-1931\/\">Dracula de 1931<\/a> con Bela Lugosi. Ac\u00e1 el guionista W.D. Richter (autor de la <em>remake<\/em> 1978 de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/snatchers-1956\/\">La Invasi\u00f3n de los Usurpadores de Cuerpos<\/a>, pero tambi\u00e9n de cosas bastante <em>chotas<\/em> como <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/stealth\/\">Stealth<\/a>) introduce bastante cambios, que consisten en podar el primer tercio de la historia (saltando directamente al naufragio del <em>Demeter<\/em>) y alterar la filiaci\u00f3n de los protagonistas. Ahora Mina es la hija de Abraham Van Helsing, lo que le da mayor motivaci\u00f3n al personaje para ensalsarse en una guerra personal con el conde de Transilvania. Por lo dem\u00e1s, los di\u00e1logos siguen los lineamientos de la puesta teatral de John L. Balderston &amp; Hamilton Deane (como la cl\u00e1sica frase <em>&#8220;yo nunca bebo &#8230; vino&#8221;<\/em>) con bastante fidelidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>Hay dos elementos que sobresalen en esta versi\u00f3n, y por los cuales la considero una de las mejores realizadas sobre el personaje. El primero es que hay un muy buen equilibrio entre el conde y Van Helsing, villano y h\u00e9roe de la historia, que en otras adaptaciones no existe. Tanto en las versiones 1931 como 1958 hay un enfoque excesivo en Dracula, y los Van Helsing de turno quedan relegados a segundos puestos, hablando demasiado y haciendo muy poco. Pero aqu\u00ed el Van Helsing de Laurence Olivier es realmente decidido y se anda sin vueltas, e incluso tiene su cuota de momentos compartidos con Frank Langella como para que ambos actores brillen intercambiando performances. <em>Es un h\u00e9roe inteligente y expeditivo que compensa al carism\u00e1tico villano. <\/em>El otro punto es el enfoque de Dr\u00e1cula en s\u00ed. En la versi\u00f3n de 1931 era un villano de etiqueta, con acento raro y mirada siniestra; en la versi\u00f3n 1958 era un demonio sexual, que hipnotizaba a sus v\u00edctimas y las atacaba salvajemente; y no menciono la versi\u00f3n no oficial de Murnau en <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/nosferatu\/\">Nosferatu<\/a>, simplemente porque all\u00ed el personaje era un monstruo sin ning\u00fan tipo de camuflaje social y f\u00edsico como en las adaptaciones cl\u00e1sicas. Pero en la versi\u00f3n 1979, el conde es un hombre realmente seductor, cuyas v\u00edctimas caen bajo su influjo por su belleza y sensualidad. Mientras que el <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dracula-1958\/\">Dr\u00e1cula 1958<\/a> de Christopher Lee era un depredador sexual que obligaba a sus v\u00edctimas, el conde de Frank Langella es uno que posee suficientes armas de seducci\u00f3n por su propia naturaleza &#8211; uno podr\u00eda afirmar que las mujeres se entregar\u00edan igual aunque no tuviera poderes; y que su imagen tiene algo de intoxicante y afrodis\u00edaca -, lo cual es innovador y fascinante.<\/p>\n<p>Eso no quita de que la versi\u00f3n 1979 de <strong>Dracula<\/strong> no tenga algunos problemas. Hay un pu\u00f1ado de momentos de shock en el filme, pero son pocos si uno considera que estamos hablando de una pel\u00edcula de terror. Badham a veces dirige demasiado r\u00e1pido y mitiga el clima del relato &#8211; es un filme que se hubiera beneficiado con unos minutos extra para generar atm\u00f3sfera en ciertas escenas -. Pero las performances de todo el cast, especialmente la de Langella, son excelentes. Hay momentos notables en el filme que van desde las conversiones de Dracula en lobo, el excepcional ataque al manicomio, el descubrimiento de Mina Van Helsing en las catacumbas, hasta el muy buen final &#8211; que deja la puerta abierta a que el personaje regrese -. Sencillamente es una versi\u00f3n de <strong>Dracula<\/strong> que merece ser revalorada y ubicada entre las mejores, ya que es equilibrada, tiene sorpresas y mantiene el esp\u00edritu del libro original con gran fidelidad, pero a su vez con brillo propio.<\/p>\n<h4>DRACULA<\/h4>\n<h5><em>Otras versiones de <strong>Dracula<\/strong> comentadas en este portal: <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dracula-1931\/\">Dracula<\/a> (1931) de Tod Browning y con Bela Lugosi; <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dracula-1958\/\">Dracula<\/a> (1958) de Terence Fisher y con Christopher Lee; <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dracula-1979\/\">Dracula<\/a> (1979) de John Badham y con Frank Langella. <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/nosferatu\/\">Nosferatu<\/a> (1922) es una adaptaci\u00f3n no oficial realizada por F. W. Murnau.<\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dracula (1979): la adaptacion de John Badham y con Frank Langella en el rol estelar, basada en la obra de teatro de los a\u00f1os 30. Critica de la pelicula<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10754"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10754\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}