{"id":10745,"date":"2017-09-14T17:28:13","date_gmt":"2017-09-14T17:28:13","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dont-afraid\/"},"modified":"2019-08-03T07:52:55","modified_gmt":"2019-08-03T10:52:55","slug":"dont-afraid","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dont-afraid\/","title":{"rendered":"Cr\u00edtica: No Tengas Miedo de la Oscuridad (Don\u00b4t be Afraid of the Dark) (1973)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<h2><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/criticas-1910-1959\/\">Volver al \u00edndice de cr\u00edticas por a\u00f1o<\/a>\u00a0\/ una cr\u00edtica del film, por <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/nuestra-critica\/\">Alejandro Franco<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/atomicos-5.webp\" width=\"200\" height=\"40\" \/> <strong><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/recomendaciones-editor-indice\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-24154 size-full alignright\" title=\"Recomendaci\u00f3n del Editor\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/recomendacion-editor.jpg\" alt=\"Recomendaci\u00f3n del Editor\" width=\"200\" height=\"40\" \/><\/a>USA, 1973: Kim Darby (Sally Farnham), Jim Hutton (Alex Farnham), Barbara Anderson (Joan Kahn), William Demarest (Mr. Harris), Pedro Armend\u00e1riz Jr. (Francisco Perez)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Director: John Newland, Gui\u00f3n: Nigel McKeand<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"> <div align=\"center\">\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- arlequin 2021 horizontal 1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7123708303881806\"\r\n     data-ad-slot=\"6568397370\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div><\/p>\n<h3><strong>Trama: <\/strong>Alex y Sally Farnham se mudan a la casa de la abuela de Sally, quien ha fallecido recientemente. Mientras se encuentran en proceso de reacondicionar la casa, Sally se topa con una chimenea sellada en el estudio de su abuela. Contratando a Mr. Harris, un carpintero que hab\u00eda trabajado en esa casa cuando la abuela de Sally la habitaba, le piden que derribe el sello. Pero Harris le advierte que algunas cosas deben quedarse como est\u00e1n. Sally comienza a percibir voces que provienen de la chimenea. Finalmente Sally consigue que la chimenea sea demolida, sin saber que ha liberado un portal donde moran unos peque\u00f1os demonios, que comienzan a deambular por la casa, y quieren apoderarse de Sally a toda costa.<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/boton-afraid.jpg\" alt=\"No tengas miedo a la oscuridad\" width=\"120\" height=\"160\" \/> Aunque resulte c\u00f3mico, esta es la primera vez que escribo una review con escalofr\u00edos que me corren la espalda. No es para menos; a\u00fan rondando los 40, el recuerdo de mi ni\u00f1ez sobre el filme a\u00fan me persigue. Las interminables noches de pesadilla, veladas en blanco con absoluto terror a la oscuridad&#8230; todas, secuelas de haber visto <strong>Don\u00b4t be Afraid of The Dark<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Don\u00b4t be Afraid of The Dark<\/strong> es una de las pruebas m\u00e1s firmes que en los 70, la TV pod\u00eda asustar mucho m\u00e1s que el cine. Pocos filmes son tan legendarios como \u00e9ste, comparable a la ya comentada <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/trilogy-terror\/\">Trilog\u00eda del Terror<\/a> de Dan Curtis, o la pr\u00f3xima a comentar <strong>Las Gargolas<\/strong>. Quiz\u00e1s no sean realmente buenos filmes &#8211; si hubieran sido estrenados en la pantalla grande, quiz\u00e1s los defectos y los huecos de gui\u00f3n hubieran resultado m\u00e1s evidentes -, pero son incre\u00edbles ejercicios en estilo. Precisamente ayer estuve viendo la remake 2004 de <strong>Dawn of the Dead<\/strong>, y a pesar de las tripas, la sangre y la violencia, no me result\u00f3 shockeante. <strong>Don\u00b4t be Afraid of The Dark<\/strong>, por el contrario, sin mostrar sangre, es perturbadora. Es decididamente terrible, una experiencia que permanece con uno terminada la cinta.<\/p>\n<p>Posiblemente el impacto del film tenga que ver con la naturaleza del horror, que aparentemente nadie entiende. Horror es amenaza, y horror tiene que ver con los miedos m\u00e1s profundos y ancestrales que tenemos todos los seres humanos. Posiblemente quien m\u00e1s sepa de esto sea Stephen King, que habla de los horrores infantiles &#8211; <strong>It<\/strong>, por ejemplo, donde representaba a los payasos como figuras demon\u00edacas, y que es lo que habitualmente sucede: todos los ni\u00f1os somos impresionables con los payasos -. Pero lamentablemente pocos entienden esto, y menos saben traducirlo a la pantalla. Un enmascarado con un machete, un hombre quemado con garras de navaja, un vampiro no representan horror de por s\u00ed. Los efectos especiales no son horror; toneladas de sangre o crueles matanzas no representan horror. Pero lo desconocido, aquello que no tiene explicaci\u00f3n, lo que repta por el piso en la oscuridad mientras dormimos&#8230; eso es verdadero horror. Porque no sabemos qu\u00e9 es, porque imaginamos que puede ser cualquier cosa. Es interesante en este punto comparar cualquier film moderno de horror con <strong>The Blair Witch Project<\/strong>, y ver que en realidad el horror tiene que ver con atm\u00f3sferas que con demostraciones expl\u00edcitas. Lo que no vemos es lo que nos aterroriza.<\/p>\n<p>Ciertamente <strong>Don\u00b4t be Afraid of The Dark<\/strong> tiene errores de l\u00f3gica. No hay explicaciones coherentes. \u00bfDe d\u00f3nde provienen los demonios?. \u00bfAcaso la casa est\u00e1 construida sobre un portal a otra dimensi\u00f3n?. \u00bfPor qu\u00e9 se sell\u00f3 el portal?. Quiz\u00e1s la respuesta sea: no importa. Explicar el horror es una idiotez, porque cualquier historia sonar\u00eda idiota.<em> \u00bfQu\u00e9 mejor que el horror por el horror mismo?<\/em>. Es un error intentar ce\u00f1ir algo fant\u00e1stico dentro de los t\u00e9rminos de la l\u00f3gica. Simplemente se ha cometido una torpeza, se ha liberado algo desconocido. Y el film, h\u00e1bilmente, se encarga de regodearse en este \u00faltimo punto. Susurros, ruidos lejanos, sucesos extra\u00f1os, y una sensaci\u00f3n de amenaza cada vez m\u00e1s opresiva. Sally ha liberado el sello que reten\u00eda a los demonios, y estos quieren apoderarse de la chica. \u00bfPor qu\u00e9?\u00bfAcaso interesa la causa?.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>Lo que es brillante del film, es que se dedica pura y exclusivamente a explotar este punto, sin distracciones. Uno ve a los demonios corretear en las sombras, susurrar llamando a la chica, roz\u00e1ndola, discutir planes de c\u00f3mo atraparla. El maquillaje es realmente impresionante, y m\u00e1s a\u00fan son los efectos de fotograf\u00eda, con los demonios vistos fugazmente en sus correr\u00edas. Sally le comenta sus temores a los conocidos, pero nadie le cree. En un momento, cuando ella toma una ducha, los demonios apagan la luz e intentan atraparla. Es espeluznante. O cuando le tienden una trampa con una cuerda en la escaleras, que termina resultando v\u00edctima el decorador de la casa. Y Sally toma la cuerda, forcejeando con algo desconocido que termina por ganarle (y la cuerda que le quema las manos). O el impresionante final, cuando la encierran en la casa y la atrapan&#8230; y pronto escuchamos las voces de los demonios, pero esta vez la deformada voz de Sally se encuentra con ellos. Es realmente shockeante. Es terror puro. Es un final terriblemente pesimista, pero es el que corresponde a los grandes filmes de terror. Nada de idioteces hollywoodenses de finales felices. Las pel\u00edculas m\u00e1s memorables de horror de la historia del cine terminan mal. Y esta no es una excepci\u00f3n.<\/p>\n<p>Es un film fascinante, y un producto realmente extra\u00f1o. No hay grandes genios creativos detr\u00e1s: el director John Newland es un habitual de multitud de series de TV, con algunas participaciones en el g\u00e9nero en episodios de <strong>Galeria Nocturna<\/strong> y alguna otra serie de horror. Nigel McKeand trabajar\u00eda espor\u00e1dicamente como guionista para otras series, alejadas del g\u00e9nero. Ninguno de los dos producir\u00eda algo tan memorable como este filme. Pero en esta ocasi\u00f3n, en 1973, crearon una atm\u00f3sfera infernal que quit\u00f3 el sue\u00f1o a m\u00e1s de uno durante muchos a\u00f1os. Y yo me incluyo en la lista.<\/p>\n<h4>NO LE TENGAS MIEDO A LA OSCURIDAD<\/h4>\n<h5><em>Las versiones existentes son: el telefilm de 1973 <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dont-afraid\/\">Don`t Be Afraid to the Dark<\/a> y la remake 2011 <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/dont-afraid-2011\/\">No le Temas a la Oscuridad<\/a><\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Don\u00b4t be afraid of the dark : un mitico telefilm de terror de los a\u00f1os 70 sobre una casa habitada por demonios, con Kim Darby y Jim Hutton<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10745"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10745\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}