{"id":10545,"date":"2017-09-14T17:26:51","date_gmt":"2017-09-14T17:26:51","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/capitan-harlock\/"},"modified":"2019-08-01T09:25:24","modified_gmt":"2019-08-01T12:25:24","slug":"capitan-harlock","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/capitan-harlock\/","title":{"rendered":"Cr\u00edtica: Space Pirate Captain Harlock (2013)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">\n<h2><a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/criticas-1910-1959\/\">Volver al \u00edndice de cr\u00edticas por a\u00f1o<\/a>\u00a0\/ una cr\u00edtica del film, por <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/nuestra-critica\/\">Alejandro Franco<\/a><\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/atomicos-2.webp\" width=\"200\" height=\"40\" \/> <strong>Jap\u00f3n, 2013: Shun Oguri (capit\u00e1n Harlock), Y\u00fb Aoi (Miime), Haruma Miura (Yama), Arata Furuta (Yattaran)<\/strong><\/p>\n<p><strong>Director: Shinji Aramaki, Gui\u00f3n: Harutoshi Fukui &amp; Kiyoto Takeuchi, basados en el manga creado por Leiji Matsumoto<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"> <div align=\"center\">\r\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- arlequin 2021 horizontal 1 -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-7123708303881806\"\r\n     data-ad-slot=\"6568397370\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\r\n<\/div><\/p>\n<h3><strong>Trama: <\/strong>El futuro. La superpoblaci\u00f3n de la Tierra ha provocado que la raza humana salga al espacio y colonice otras galaxias. Pero los humanos poseen la simiente de la extinci\u00f3n en su gen\u00e9tica, raz\u00f3n por la cual su n\u00famero ha ido decreciendo en proporciones alarmantes. Decididos a regresar al hogar para aguardar all\u00ed la desaparici\u00f3n de su raza, los humanos se han encarnizado en una guerra sin cuartel por la posesi\u00f3n de la Tierra, tras lo cual han llegado a un acuerdo y han declarado al planeta patrimonio sagrado &#8211; <em>e inhabitable<\/em> &#8211; de la humanidad. Mientras que la confederaci\u00f3n ha establecido y respetado las reglas, un alto militar de las fuerzas espaciales se ha declarado en rebeld\u00eda y ha comenzado una feroz lucha contra las fuerzas confederadas. Erigido en su propia leyenda, el capit\u00e1n Harlock surca el espacio reclutando voluntarios y subsiste atacando naves mercantes para apropiarse de su carga. Uno de los \u00faltimos reclutas es Yama, un joven aprendiz con talento para las armas, el cual es un esp\u00eda infiltrado por la misma confederaci\u00f3n para intentar capturar a Harlock. Pero lo que desconoce Yama es que Harlock tiene un plan maestro &#8211; <em>la explosi\u00f3n de una serie de bombas de plasma a lo largo de toda la galaxia <\/em>-, lo cual crear\u00ed una disrupci\u00f3n temporal capaz de devolver al pasado a toda la humanidad, dej\u00e1ndola en el punto mismo en donde comenz\u00f3 la extinci\u00f3n. <em>\u00bfEs realmente la soluci\u00f3n al problema de la raza humana, o se trata de un delirio imaginado por un lun\u00e1tico, el cual desencadenar\u00e1 un caos de proporciones c\u00f3smicas que afectar\u00e1 a todo el Universo?<\/em>. Y mientras el punto l\u00edmite se acerca, recaer\u00e1 sobre los hombros de Yama detener el plan de Harlock&#8230; o dejar que \u00e9ste siga su curso.<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full alignright\" src=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/poster-capitan-harlock.jpg\" alt=\"Space Pirate Captain Harlock\" width=\"200\" height=\"261\" border=\"1\" \/> <strong><em>\u00bfQu\u00e9 tienen los japoneses en la cabeza?<\/em><\/strong>. Esa es la pregunta que me surge al ver como una producci\u00f3n tan gigantesca y ambiciosa como <strong>Space Pirate Captain Harlock<\/strong> implosiona bajo las ocurrencias de un gui\u00f3n completamente imb\u00e9cil. Digo: no se trata de un personaje nuevo &#8211; <em>data de 1977, tuvo numerosas versiones en el comic, e incluso tuvo su propia tira animada<\/em> -, as\u00ed que hay material de sobra para buscar historias, entender c\u00f3mo funcionan los caracteres, conocer detalles de su mitolog\u00eda, etc. <strong>Space Pirate Captain Harlock<\/strong> es un personaje de culto en muchos pa\u00edses del mundo &#8211; <em>en algunas partes se renombr\u00f3 la serie animada como <strong>Albator<\/strong> o <strong>Capit\u00e1n Raimar<\/strong><\/em> -, con lo cual hay monta\u00f1as de seguidores y expertos; pero, al parecer, terminaron encarg\u00e1ndole el gui\u00f3n a los dos primeros tipos que pasaban por la puerta de la <strong>Toei Animation<\/strong>. Es indignante ver c\u00f3mo estos tipos arruinan un filme visualmente monumental, simplemente porque se envician con los momentos heroicos y los <em>Deus Ex Machina,<\/em> hasta el punto de convertir la historia en una cosa absolutamente intragable.<\/p>\n<p>El problema con <strong>Space Pirate Captain Harlock<\/strong> no es nuevo; todo lo \u00faltimo que vengo viendo del cine asi\u00e1tico tiende a irse de madre (y mal) en el<em> Acto III<\/em>, que es cuando se resuelven las cosas. Mientras que al principio cre\u00eda que esa falta de equilibrio respond\u00eda a un vicio calado en la mente de toda una generaci\u00f3n de guionistas asi\u00e1ticos, de a poco he comenzando a entender que se trata del resultado natural de una evoluci\u00f3n cultural. Para los estandares occidentales los h\u00e9roes son individuos que se forman de cero, personajes tr\u00e1gicos y emocionalmente da\u00f1ados que encuentran redenci\u00f3n en su accionar y cuyas proezas &#8211; <em>enormes pero espaciadas<\/em> &#8211; encuentran su grandeza en su ocasionalidad. Por contra, para japoneses (y el resto de los asi\u00e1ticos) el h\u00e9roe es perfecto y sobrehumano, indestructible e imperecedero, demostrando su grandeza a trav\u00e9s de una acumulaci\u00f3n desmesurada de actos heroicos. Es una visi\u00f3n sumamente estoica, la cual es natural en una sociedad que respeta a rajatabla la edad, la sabidur\u00eda y la autoridad como sin\u00f3nimos de supremac\u00eda y diferencia entre las personas. Nadie cuestiona el h\u00e9roe; \u00e9l naci\u00f3 para ser as\u00ed y es indestructible simplemente porque es un elegido. En m\u00e1s de un sentido es una visi\u00f3n mesi\u00e1nica y sobrenatural, similar a la que los japoneses tienen con su <em>Dios &#8211; Emperador<\/em>: no es un humano sino un ser trascendental de origen divino, provisto por el destino para cumplir un prop\u00f3sito en la Tierra.<\/p>\n<p>En el sentido del heroismo que tienen los japoneses, las pruebas a las que se enfrenta el h\u00e9roe no son amenazas a su existencia sino confirmaciones de su infalibilidad. Lo que yo llamo <strong>melodramatismo kaiju<\/strong> &#8211;<em> con gente gritando desaforadamente a la c\u00e1mara, pidiendo que el h\u00e9roe no se arriesgue a ejecutar tal cosa (que, por otra parte, es la \u00fanica v\u00eda posible para resolver la tragedia)<\/em> &#8211; solo es escenificaci\u00f3n previa a subrayar la condici\u00f3n del h\u00e9roe en s\u00ed. Los h\u00e9roes japoneses no tienen kriptonita que los da\u00f1e; si mueren, son resucitados &#8211;<em> en vista de ser agentes del destino, catalizadores de situaciones en vez de individuos destinados a sembrar justicia o equilibrio <\/em>-, y prevalecen en base a su pureza y estoicismo. Por contra las supuestas amenazas que se ciernen sobre \u00e9l son cada vez mas exageradas e increibles. Es necesario que el h\u00e9roe siga validando su condici\u00f3n de tal, enfrentandose a retos cada vez mayores&#8230; aunque los mismos carezcan de toda l\u00f3gica, no pertenezcan al plan de ning\u00fan villano o sean simplemente <em>Deus Ex Machina<\/em>, eventos al azar aparecidos m\u00e1gicamente de la nada en el medio de la narraci\u00f3n como desaf\u00edo supremo que sirve de excusa para vitorear al protagonista en toda su gloria.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\n<p>Todos estos conceptos est\u00e1n presentes &#8211; <em>con mayor o menor mesura<\/em> &#8211; en todas las obras japonesas, sean los<em> chambara<\/em> (pel\u00edculas de samurai), los <em>kaiju eiga<\/em> o los <em>anim\u00e9<\/em> mas disparatados (por citar algunos g\u00e9neros aut\u00f3ctonos nipones). El problema con <strong>Space Pirate Captain Harlock<\/strong> es que los toma literalmente al pi\u00e9 de la letra y, sobre la segunda mitad del filme, dispara una espiral de delirios, tareas tit\u00e1nicas para la cual el h\u00e9roe (en este caso el capit\u00e1n y su estoica tripulaci\u00f3n) se cae, se levanta, se vuelve a caer, se levanta otra vez,&#8230; <em>y as\u00ed todo el tiempo, convirti\u00e9ndose en un largu\u00edsimo e interminable etc\u00e9tera<\/em>. Debe haber como 5 o 6 climax diferentes en donde pensamos que el protagonista est\u00e1 acabado, muerto o derrotado&#8230; y el tipo se levanta y hace <em>percha<\/em> un par de miles de soldados o aniquila centenares de naves enemigas sin que se le mueva un pelo.<\/p>\n<p>Por supuesto toda esa prepotencia termina por aniquilar la credibilidad de la historia. Porque, durante la primera hora, <strong>Space Pirate Captain Harlock<\/strong> promete ser una <em>space opera<\/em> monumental y excitante &#8211; <em>visualmente es un orgasmo, con centenares de combates espaciales que dejan a la batalla de Yavin de <a href=\"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/star-wars\/\">Star Wars<\/a> a la altura de un poroto, manteniendo un nivel de detalle y preciosismo que lo deja a uno pasmado<\/em> -, con la historia de un ex militar devenido en renegado, el cual ha descubierto un sucio complot que involucra la suerte misma de la humanidad, y por lo cual ha pasado a la clandestinidad, combatiendo a sus antiguos superiores. El problema &#8211; <em>hasta all\u00ed <\/em>&#8211; es que la trama no quiere dar demasiados detalles (por qu\u00e9 la humanidad se est\u00e1 extinguiendo, por qu\u00e9 la confederaci\u00f3n tom\u00f3 la decisi\u00f3n arbitraria de convertir a la Tierra en un santuario inhabitable &#8211; <em>\u00bfacaso no hab\u00eda quedado gente viviendo en el planeta?<\/em> -), e incluso traslada (con mayor o menor felicidad en la traducci\u00f3n) los c\u00f3digos y cliches del g\u00e9nero de piratas a los combates en el espacio: usando arpones, ca\u00f1oneos laterales entre las naves, saqueos de carga y toma de rehenes, e incluso exhibiendo una enorme bandera negra con calavera y un par de tibias en la popa de la nave del protagonista. El capit\u00e1n de marras recluta a un muchacho, el cual es un esp\u00eda confederado que viene a desarticular en secreto sus planes, y all\u00ed nos enteramos que el tipo quiere explotar una serie de bombas dimensionales&#8230; un inmenso <strong><em>WTF <\/em><\/strong>en donde los 100 dispositivos, al detonar al mismo tiempo, har\u00edan una especie de regresi\u00f3n en el tiempo de todo el universo. Todo esto es pasable hasta que el filme se dispara mal en la segunda hora, que es cuando empiezan las traiciones, los cambios de bando, las explicaciones est\u00fapidas, las amenazas gigantescas y las proezas insufribles. La nave del buen Harlock es un engendro con forma de calavera, tan veloz como indestructible, y capaz de utilizar su trompa como ariete para partir al medio enormes cruceros estelares (el por qu\u00e9 de \u00e9sto, es un misterio). El libreto dispara al pasar algo que tiene que ver con la materia oscura y tecnolog\u00eda proveniente de una raza alien\u00edgena, lo cual deber\u00eda ameritar un desarrollo superior a los miseros dos minutos en que lo vomitan sin demasiada convicci\u00f3n. Antes que desarrollar personas y temas, el libreto prefiere ver c\u00f3mo estos tipos gritan, se cargan a dos millones de soldados, sobreviven a un par de armas planetarias, destrozan a toda la flota confederada&#8230;. y vuelven al punto de partida sin resolver una maldita cosa. (Alerta <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>spoilers<\/strong><\/span>) Para colmo la revelaci\u00f3n final indica que todo este <em>moco<\/em> fue provocado por el mismo capit\u00e1n Harlock, el cual viene a aniquilar todo y pulsar el bot\u00f3n de reset de todo el Universo con tal de empezar literalmente desde cero (ya no un retroceso temporal de dos o tres d\u00e9cadas sino remont\u00e1ndose al surgimiento de la vida celular en la Tierra!). Y, lo que es peor, no termina por arreglar nada sino que se conforma con mostrar que en la Tierra aniquilada aparecieron unas flores&#8230; lo que no cambia en lo m\u00e1s m\u00ednimo el clima inh\u00f3spito del planeta, ni la situaci\u00f3n de extinci\u00f3n de la raza humana (un tema radiado completamente del desarrollo por parte del gui\u00f3n). Todo esto termina resultando tan aburridor como tremendamente frustrante (fin <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>spoilers<\/strong><\/span>)<\/p>\n<p>Si usted desea testear las virtudes de su televisor HD, vea <strong>Space Pirate Captain Harlock<\/strong> en calidad 1080, y del\u00e9itese con las im\u00e1genes. Pero si usted atiende a la seriedad de la historia terminar\u00e1 odi\u00e1ndola, simplemente porque se envicia con los efectos especiales y las redundancias, y la trama jam\u00e1s da explicaciones satisfactorias de lo que realmente ocurre. Se regodea con poses <em>fashion<\/em> y discursos heroicos, los cuales suenan huecos en una historia que nunca termina por cuajar como es debido, producto &#8211; <em>quiz\u00e1s<\/em> &#8211; del entusiasmo excesivo de los guionistas por la mistica que rodea al protagonista.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Critica de Space Pirate Captain Harlock (2013): un pirata espacial combate a la federacion de las colonias humanas, en este anime basado en el personaje de culto de Liji Matsumoto<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10545"}],"collection":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10545\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/localhost\/arlequin2024ultra\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}